This is what they are passing off as ‘art’ at the Tate a tower of old radios